ne pas mentionner le nom des patients dans les factures eFact et eAttest pour présever le secret médical, en effet ces documents peuvent être consultés par des tiers et notamment par les services duSPF Finances.
modifier cette partie du logiciel ou pouvoir effacer facilement la colonne des noms avant d'imprimer pour la comptabilité .
Dans les nouveaux rapports comptables les patients sont maintenant exportés d'une manière anonymisée.